...辄缀短思,随喜歌颂。若夫翔绎之美,当复俟诸耆哲。”何解?
发布网友
共2个回答
热心网友
这句话的意思是：岂能以（我）很浅陋背理的（词语），测度文钞轮廓（大概含义）呢？近日又敦促（我），不可这样默不作声。于是，赘述几句简短的思念，随喜歌颂。如果详细地演绎其文钞之美妙，应当等待各位长者哲人来作了。
宁，岂、难道；俟，本义：大，此处引申为很；鄙倍，倍，通“背”，浅陋背理；匡廓，边框、轮廓，此处引申为含义；比，近。翔，通“详”。
——水平有限，谨供参考
热心网友
未可尽言大师之意，以下供参考：
寜：愿
俟：大也
鄙：自谦意
匡：正；廓：广大
黙：不语也
辄：即，就
缀：合箸，连也
翔绎，绎有善走之意。此或有凤翔而吉祥之意，供参考
耆哲：耆，老也，哲，智也。意为老成贤达之人。
热心网友
这句话的意思是：岂能以（我）很浅陋背理的（词语），测度文钞轮廓（大概含义）呢？近日又敦促（我），不可这样默不作声。于是，赘述几句简短的思念，随喜歌颂。如果详细地演绎其文钞之美妙，应当等待各位长者哲人来作了。
宁，岂、难道；俟，本义：大，此处引申为很；鄙倍，倍，通“背”，浅陋背理；匡廓，边框、轮廓，此处引申为含义；比，近。翔，通“详”。
——水平有限，谨供参考
热心网友
未可尽言大师之意，以下供参考：
寜：愿
俟：大也
鄙：自谦意
匡：正；廓：广大
黙：不语也
辄：即，就
缀：合箸，连也
翔绎，绎有善走之意。此或有凤翔而吉祥之意，供参考
耆哲：耆，老也，哲，智也。意为老成贤达之人。
