求一首英文歌的翻译You Don't Care--Leona Lewis

发布网友

我来回答

1个回答

热心网友

这是我自己翻译的 你看是否解答了你不清楚的地方

所有那些昨日的眼泪
它们没有洗去痛苦
已过去那么久
那些眼泪是为你
别说你会再爱我
只因为你看到了结局
别尽你所能来表演了
现在伪装太晚了

我从不想烧断我们之间的桥
但我太累了
很艰难才能走开
但我不能为昨日许愿

因为
我不想失去你
我不想失去你
但是当你再也不在乎的时候
那太艰难了
我们的爱曾令人惊叹
现在它不止的挽救
有些事情告诉我你已不在意
你不再在意

不远的某日你会明白
没有人在那握着你的手
当孤独是你唯一的朋友
我不会说你我之间没有下一次
我不会让爱情死亡
不会让你在伤害我

从不曾想烧断我们之间的桥
我太累了
我不想走开
但我不能为昨日许愿

我不想失去你
我不想失去你
但是当你再也不在乎的时候
那太艰难了
我们的爱曾令人惊叹
现在它不止的挽救
有些事情告诉我你已不在意
你不再在意

有一天 当你自己时
当没有手与你相握时
你会想起我



我不想失去你
不想失去你
有些事告诉我你不在意
你不在意


我不想失去你
我不想失去你
但是当你再也不在乎的时候
那太艰难了
我们的爱曾令人惊叹
现在它不止的挽救
有些事情告诉我你已不在意
你不再在意
不在意
你不在意
你不在意....

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com