《面朝大海春暖花开》译成英文 在线等
发布网友
发布时间：2022-04-19 16:22
共3个回答
热心网友
时间：2022-05-13 01:49
专业翻译:From tomorrow do a person of happiness
Feeding the horse splits wood the week swims the world
From tomorrow concern the food with the vegetable
I have a house
Opens towards the ocean spring 暖 flower
From tomorrow correspond by letter with each a close relatives
Tell them my happiness
That happy lightning flash tells me
I will tell each a person
Take each river each a mountain a warm name
Stranger I also bless for you
Wish that you have a brilliant future prospects
Take each river each a mountain a warm name
Wish your love will find a way
Wish you to acquire the happiness in the material life
I only wish opens towards the ocean spring flower
热心网友
时间：2022-05-13 03:07
Is a happy person from tomorrow
Feeds the horse firewood to travel around the world
Cares about the grain and the vegetables from tomorrow
I have a house
The surface dynasty sea is bloomy spring
Corresponds from tomorrow and each family member
Tells them me happiness
That happy lightning tells me
I will tell each person
For each river each Shan Quge warm name
The stranger I also prays for heavenly blessing for you
Is willing you to have a bright future
For each river each Shan Quge warm name
Is willing you to feel emotion the person finally to becomethe family member
Is willing you to obtain happiness in this mortal world
I only am willing the surface dynasty sea to be bloomy spring
热心网友
时间：2022-05-13 04:41
From tomorrow do a person of happiness
Feeding the horse splits wood the week swims the world
From tomorrow concern the food with the vegetable
I have a house
Opens towards the ocean spring warm flower
From tomorrow correspond by letter with each a close relatives
Tell them my happiness
That happy lightning flash tells me
I will tell each a person
Take each river each a mountain a warm name
Stranger I also bless for you
Wish that you have a brilliant future prospects
Take each river each a mountain a warm name
Wish your love will find a way
Wish you to acquire the happiness in the material life
I only wish opens towards the ocean spring warm flower
