三治的中文名字是三治还是香吉士?
发布网友
共4个回答
热心网友
都可以的，这只是音译过来的，动画中好像是三治
外文名：
サンジ
Sanji
热心网友
翻译的不同。都可以
目前漫画翻译是香吉士
说成山治也没错
热心网友
不是三治....是山治
山治跟香吉士只不过是译法不同而已...2个都是他的名字
热心网友
是山治不是三治，一下子看成了三明治TVT
嗯两个都可以，还有香吉也是译文之一
