半间不界的英语是：not thorough going。
半间不界的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、基础解释 【点此查看半间不界详细内容】
亦作/'半间半界/'，1.不彻底，不深透。不明确。犹言不上不下。不彻底，不深透。不明确。犹言不上不下。谓平庸。
二、引证解释
⒈亦作“半间半界”。⒉不彻底，不深透。引《朱子语类》卷三四：“‘发愤忘食，乐以忘忧，不知老之将至云尔。’泛説若是谦辞。然圣人之为人，自有不可及处，直要做到底，不做箇半间不界底人。”《朱子语类》卷一二一：“今公等思量这一件道理，思量到半间不界便掉了，少间，又看那一件，那件看不得又掉了，又看那一件，如此没世不济事。”⒊不明确。引《朱子语类》卷七五：“问‘以制器者尚其象’。曰：这都难説，‘盖取诸《离》。’盖字便是一箇半间半界的字。”⒋犹言不上不下。引宋陈亮《又乙巳春书》之一：“丘宗卿亦受羣儿谤伤之言，半间半界，州府卒归狱於赵穿，亮以此身既存而不復问矣。”⒌谓平庸。引《朱子语类》卷四七：“世间有这一般半间不界底人，无见识，不顾理之是非，一味谩人。”《朱子语类》卷一二九：“其所引援，皆是半间不界无状之人，弄得天下之事日入於昏乱。”
三、综合释义
对事物的认知不明确、不澈底。《朱子语类．卷四七．论语．阳货篇》：「便是世间有这一般半间不界底人，无见识，不顾理之是非，一味谩人。半间不界[bànjiānbùjiè]对事物的认知不明确?不澈底。朱子语类˙卷四十七˙乡原德之贼章：便是世间有这一般半间不界底人，无见识，不顾理之是非，一味谩人。
四、国语辞典
对事物的认知不明确、不澈底。
五、关于半间不界的近义词
六、关于半间不界的成语