落款的法语是：signer un tableau ou une calligraphie avec date et dédicace。
落款的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、词语解释 【点此查看落款详细内容】
落款luòkuǎn。(1)题献、題赠，在书画、礼品等上面题上赠送人和收受人的姓名年月或诗句跋语。落款[luòkuǎn]⒈题献、題赠，在书画、礼品等上面题上赠送人和收受人的姓名年月或诗句跋语。英inscribeagift;writedownthenamesofthesenderandtherecipientongiftetc.;
二、网络解释
落款古代多在书信、字画上题字，用毛笔竖写姓名年月，用以赠送礼物时表明赠送人和受赠人，也为书法艺术的一种表现形式。一件书法作品要整体意义上的完成，落款能看出一个书家的修养和才识。现多在公文、字条上署名，一般为横写，表明其法律效应。
三、汉语大词典
(1).在书画、书信、礼品等上面题写姓名、称呼、年月等字样。清邹一桂《小山画谱·落款》：“画有一定落款处。”清顾贞观《归国遥》词：“几叠才开罗扇，莫教题字满。空却回文一半，有人亲落款。”(2).指落款的文字。《花月痕》第二回：“这首诗高华清爽，必是起先出门那位少年题的！再看落款是富川荷生。”冰心《三寄小读者·写信代序》：“底下的落款是一九八○年十月《儿童文学》敬祝。”
四、辞典修订版
在书画上题署姓名、字号、书写年月、诗句跋语等，皆称为「落款」。《京本通俗小说．拗相公》：「荆公默诵此诗一遍，问香火道人：『此诗何人所作？没有落款。』」《老残游记．第一二回》：「人瑞看了，说道：『好诗！好诗！为甚不落款呢？』」
五、关于落款的近义词
六、关于落款的造句
1、于是他来到签到台前，把情况和那一对新人一说，那对新人十分爽气，马上将有余老先生落款的“红包”找了出来还给他。
2、生于清乾隆五十五年的罗文俊，系南海县绿潭堡罗园人，他落款时习惯以“南海罗文俊”自称。
3、祝福是真诚的浪漫的温馨的，老师是敬爱的亲爱的心爱的，落款有学生的情人的亲人的，内容可长可短但心愿是统一的：教师节到了，别忘了给老师送去祝福哦！
4、在“协力证”的反面，登记了协议事项，落款为临湘县政府，系以沈俄僧为头的日伪县政府。
5、天隐禅师遁迹空门题字不落款，怕暴露自己特殊的身份，自是千古以来高明之略，内心难言之事尽在其中。
6、第一处“天开图画”四个大篆字，落款是楷书“光绪己酉冬月平湖王成瑞题”。