您的当前位置:首页正文

衡阳话

2022-02-12 来源:帮我找美食网


拐巴----耳光

手机----朽机

树枝----跨机

牙老子--- 爸爸

母妈 --- 妈妈

郎牯子 --- 女婿

俫唧 --- 男孩子

妹唧 --- 女孩子

细该仔仉 --- 小孩子

堂客 ---- 妇女

满满 --- 叔叔

痞子/打锣 --- 流氓/无业游民

你啷咯 ---- 您

几 --- 他/她

鸡崽唧 --- 小鸡

檐老许 --- 蝙蝠

羊眯眯 --- 荧火虫(蜻蜓)

啰猪子 --- 蜘蛛

罩猪子 --- 蝗虫

马米子 -- 蚂蚁

安古 --- 窟窿

脑壳 -- 头/脑袋 猪脑壳 --- 猪头

脸拐子 --- 脸

兜子裤 ---- 内裤

搬椒 --- 辣椒

蛋波波 ---- 鸡蛋

蠢子 ---- 笨蛋

哈坨 ---- 傻瓜

高头 --- 上面

多里头 ---下面

口头/外头 ---- 外面

果里 ---- 这里

摸罗古 ----- 石头

2.动词

广/港 ---- 说

不晓得 ---- 不知道

发嗨 ---- 吹牛

恰饭 ---- 吃饭

剪脑 ---- 理发

改宿(xiū) /改小宿(xiū) /改大宿(xiū) ---- 上厕所

踩一脚 ---- 刹车

打波 ---- kiss/亲一下

爬灰 ---- 公公偷媳妇

偷捞巴恰 --- 叔伯与妯娌的那种事

克 --- 去

睏眼闭/困告----- 睡觉

冲梦 ---- 做梦、呓语

起头 --- 起床

吓狠 ---- 努力/用功

打摆子 ---- 白费劲/没做好/不务正业/没干正事

发风 --- 刮风

落雨 --- 下雨

涨大许---- 发洪水

xiā得 --- 舍得

3.形容词、副词

篓哇水 --- 水平低

脑壳顶懂 ----- 白痴

么黑 ---- 黑色的

赖 --- 烫

仉好 --- 很好

早刻唧 --- 早一会儿

三不三 ---- 偶尔

4.量词

一甲 一个/一头/一只

5.疑问词

哪个 谁

吗格 什么

6.短语、句子

好恰! 很好吃!

你好哈啊! 你怎么怎么坏?

咯是妈搞的? 这是怎么搞的?

你找我妈阁事? 你找我什么事?

你恰刮饭冒? 你吃了饭么?

你到哪里克? 你去哪?

老子敲你两除! 我打你/敲你两下

因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容